À notre sujet

À notre sujet

À notre sujet

L’entreprise MEDIA MARKET s.r.o. a été créée au Registre du commerce le 11 septembre 1991 puis a fusionné le 1er octobre 2008 avec T-Servis CZ s.r.o., avec le même objectif entrepreneurial. Les fondateurs disposaient d’une longue expérience dans le domaine. Actuellement, la plupart de nos employés sont en même temps copropriétaires.

Depuis la création de notre entreprise, le domaine de la traduction a été profondément bouleversé, passant de la machine à écrire manuelle avec du papier à des outils logiciels complexes sur des serveurs distants. Une technologie informatique de pointe, des logiciels sophistiqués et une grande vitesse de connexion dans le monde sont nécessaires. La longue histoire de notre entreprise est donc la preuve de notre approche responsable envers les clients et de notre capacité à suivre le rythme des évolutions technologiques tumultueuses dans notre secteur d’activité.

Notre objectif est de fournir tous les services liés au transfert de contenu d’une langue à l’autre dans toutes les combinaisons linguistiques et dans toutes les disciplines. Nous atteignons cet objectif en collaboration avec des traducteurs, des interprètes et d’autres agences de traduction dans de nombreux lieux à travers le monde.

« Nous suivons le rythme des évolutions technologiques tumultueuses dans le domaine de la traduction »

Nos valeurs

1. Écoute du client

Nous préférons une approche individuelle avec les clients, ce qui nous permet de comprendre l’ensemble de leurs besoins, de répondre à leurs demandes et de dépasser les attentes.

2. Qualité de la prestation de services

La qualité de nos services est avant tout garantie par des chefs de projet, des traducteurs et des interprètes expérimentés, qui répondent à des exigences strictes en termes de qualification et de compétence professionnelle. Toutes les commandes passent par un mécanisme de contrôle qui, en fonction des exigences du client, comprend un contrôle indépendant et un contrôle logiciel de la qualité.

3. Sécurité

La technologie moderne de l’information et les mesures de sécurité mises en place du système garantissent aux clients que les informations qui nous sont transmises seront toujours en sécurité et traitées en fonction de leurs besoins.

4. Transparence et responsabilité

Nous communiquons ouvertement avec toutes les parties intéressées ; lors de la réalisation des travaux, nous respectons nos obligations et nos promesses. Avoir un comportement honnête est l’engagement personnel de chacun de nos employés.

5. Amélioration continue

Nous améliorons constamment nos services grâce à l’optimisation des processus et l’utilisation de technologies modernes. Cette approche nous aide à atteindre la haute qualité de nos services et à satisfaire les souhaits de nos clients.

Our team

team

Ing. Petr Šimr

Gérant de l’entreprise

T|F +420 222 317 669
M +420 603 822 257
E simr@mem.cz

ratajova

Kateřina Ratajová

Directeur commercial

T|F +420 222 317 669
M +420 602 660 421
E ratajova@mem.cz

uimg_6782_b

Soňa Ješetová

Chef de projet

T|F +420 222 317 669
M +420 608 805 241
E jesetova@mem.cz

uimg_7095_b

Marek Schilla

Chef de projet

T|F +420 222 317 669
M +420 730 596 635
E schilla@mem.cz

uimg_6869_c

Petr Šlajer

Chef de projet

T|F +420 222 317 669
M +420 608 782 306
E slajer@mem.cz

uimg_7164_b

Marcela Vrubelová

Chef de projet

T|F +420 222 317 669
M +420 603 330 346
E vrubelova@mem.cz

_MG_1339- (4)

Marián Pčola

Chef de projet

T|F +420 222 317 669
M +420 736 754 280
E pcola@mem.cz

uimg_6892_b

Kateřina Štěrbová

Département de la comptabilité

T|F +420 222 317 669
M +420 603 330 346
E bookk@mem.cz

Nos services