Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem Übersetzer angefertigt oder beglaubigt wird, der für diese Zwecke und für die gegebene Sprache vom Bezirks- oder Stadtgericht dazu ernannt worden ist.

Am häufigsten werden so persönliche Dokumente übersetzt, wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Zeugnisse, ferner Handelsregister- oder Strafregisterauszüge (Führungszeugnisse), Verträge, Diplome, ärztliche Bescheinigungen usw.

Der übersetzte Text wird an das Original angeheftet und mit einer Übersetzerklausel mit Rundstempel versehen, die fester Bestandteil der Übersetzung ist. Wenn Sie die Originalurkunde behalten möchten, müssen Sie für die Übersetzung eine beglaubigte Kopie des Dokuments anfertigen lassen (die gibt es beim Notar oder bei Czechpoint).

Benötigen sie eine professionelle Übersetzung?

Wir bieten auch

 

VÁŽENÍ ZÁKAZNÍCI

Kancelář je zavřená, ale nemějte obavy, pracujeme z domova a jsme stále připraveni Vám poskytnout veškeré naše služby.

Pokud nikoho nezastihnete v kanceláři, kontaktujte nás

e-mailem: media.market@mem.cz

nebo telefonicky: +420 222 317 669 (CZ/EN).

Váš MEDIA MARKET s.r.o.